英語・中国語・韓国語の翻訳なら国際事務センターTOP > 初めての方へ > 翻訳料金
翻訳料金
翻訳料金表
| 外国語⇒日本語 | 日本語⇒外国語 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1ワード | 1枚 （元原稿100ワード） |
最少取扱い | 1文字 | 1枚 （元原稿200文字） |
最少取扱い | |
| 英語 | 23円 | 2,300円 | 6,000円 | 12円 | 2,400円 （日本人担当） |
7,000円 |
| 21円 | 4,200円 （ネイティブチェック含む） |
12,000円 | ||||
| 中国語 | 12円 | 4,800円 | 7,000円 | 15円 | 6,000円 | 9,000円 |
| 韓国語 | 14円 | 5,600円 | 8,000円 | 17円 | 6,800円 | 10,000円 |
| ドイツ語 | 30円 | 3,000円 | 9,000円 | 20円 | 4,000円 | 12,000円 |
| フランス語 | 30円 | 3,000円 | 9,000円 | 20円 | 4,000円 | 12,000円 |
| イタリア語 | 37円 | 3,700円 | 10,000円 | 22円 | 4,400円 | 13,000円 |
| スペイン語 | 37円 | 3,700円 | 10,000円 | 22円 | 4,400円 | 13,000円 |
※全て税別価格による表示です。
※料金表に掲載されていない言語についてはお見積フォームからお問い合わせください。
※料金表に掲載されていない言語についてはお見積フォームからお問い合わせください。
※中国語・韓国語の翻訳は、日本語訳・外国語訳とも元原稿400字換算となります。
翻訳料金のお見積
翻訳のお見積は、基本的に以下の項目によって決まります。お客様のプロジェクト内容、ご予算に応じてご相談させていただきます。お気軽にご依頼ください。
- 原稿の分野と専門性
- 原稿の形態
- 原稿のボリューム
- 納品形態
- ご希望の納期
- その他
料金算出方法
日本語→外国語の場合：原文文字数÷200×1枚あたりの単価
外国語→日本語の場合：原文ワード数÷100×1枚あたりの単価
中国語・韓国語の場合：原文文字数÷400×1枚あたりの単価
※枚数計算をする際は0.5枚単位で端数は切り上げとなります。
※言語により算出方法が異なる場合がありますのでご了承ください。
【計算例】原稿が日本語650文字で英訳（1枚あたりの単価4,200円）の場合
650文字÷200文字＝3.25枚→3.5枚（端数切り上げ）
3.5枚×4,200円＝14,700円
最少取扱い
ご依頼分量が僅かな場合には最少取扱い料金を設定させていただいております。
注意事項
- 上記料金には消費税は含まれておりません。
- レイアウト、作表・作図など翻訳以外の作業は、別途料金を申し受けます。
- コピーライティング、リライトなどは別途料金となります。
- 分量の多い案件、継続案件に関してはお値引き等のご相談を承ります。
