First Time

納期について

こちらでは、納期の大体の目安をお伝えしています。原稿の分野や難易度などで、目安の納期より前後いたしますので、詳細な納期はお見積もりフォームよりお問い合わせください。

翻訳にかかる時間について

原稿の内容、言語、編集(レイアウト)の有無によって異なります。 お客様の案件に応じて、担当コーディネーターが最適な納期をお知らせいたします。目安として、翻訳者一人あたりの1日の平均処理量は以下の通りです。

  • 英日翻訳 約1,500words/日
  • 日英翻訳 約2,500文字/日

※原稿の内容(難易度、専門性)に応じて、その都度納期を設定させていただきます。
※チェック、レイアウト作業にかかる日数は含まれておりません。

スピード翻訳

とにかくお急ぎで翻訳の必要なお客様は翻訳スピードオプションコースをご利用ください。特急度合いに応じて2つのコースをご用意させていただいております。
※校閲者のチェック作業は省略しておりますので、あらかじめご了承ください。

  • 特急    通常料金の20%~50%増、24時間以内納品
  • 超特急  通常料金の50%~100%増、6時間以内納品
まずはご相談下さい 03-5524-7180 お問い合わせ 無料見積もり依頼フォーム